يقع ‏Maisonnette Guest House لابينيه‏ على بعد ‏4.8‏ كم عن ‏Plage de la Piste‏، وعلى مسافة ‏750‏ متر من ‏Eglise Saint-Nicolas de Labenne‏. يوفّر الفندق أيضًا ‏منطقة التشمُّس والشرفة للتشمس‏ لقضاء وقت الفراغ.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لابينيه‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يتميّز هذا الفندق بقربه من المعالم الطبيعية مثل ‏Réserve Naturelle Nationale du Marais d'Orx‏ (‏2.1‏ كم) و‏Aquatic landes‏ (‏2.9‏ كم). يقع ‏Maisonnette Guest House‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Zoo Labenne‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏لابينيه‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏XLR - Ligne 7‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏لابينيه‏.

تتكون الغرف في الفندق ذو ‏4‏ نجوم من ‏الفناء والركن لارتداء الملابس‏ وتم تجهيزها ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. لراحتك، ستجد هنا ‏المجمدة وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. تشتمل الحمامات على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ ووسائل الراحة الراقية مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

سيدللك ‏‪Chez Leonie‬‏ بالمأكولات ‏Franse‏ ويقع على بعد ‏1.1‏ كم فقط من ‏Maisonnette Guest House‏.