يقع ‏Hotel-Restaurant "Chez Carriere" إج مورت‏ في منطقة ‏مدينة آيج مورتيه من القرون الوسطى‏ في ‏إج مورت‏ على مسافة ‏6‏ كم من ‏Amigoland‏ وعلى بُعد ‏9‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Place Saint Louis‏ ويقدّم ‏المطعم‏. يوجد أيضًا ‏موقف السيارات العام‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏إج مورت‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيجد المسافرون من رجال الأعمال ‏برج كونستانس‏ ‏مسافة قصيرة من‏ الفندق. يقع ‏Hotel-Restaurant "Chez Carriere"‏ على بعد ‏14‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏Tower and ramparts of Aigues-Mortes‏. توجد محطة حافلات ‏Tour de Constance‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏الفندق‏ من فئة ‏3‏ نجوم.

توجد ‏12‏ غرفة في مكان الإقامة في ‏إج مورت‏، وتحتوي كل غرفة على ‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى وسائل الترفيه مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بمناظر على ‏المدينة‏.

تتوفّر وجبة الإفطار ‏الأوروبي‏ يوميًا في ‏Hotel-Restaurant "Chez Carriere"‏ في ‏إج مورت‏. سيدللك ‏‪Le Galion‬‏ بالمأكولات ‏الصحية‏ ويقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ هذا الفندق.