للاستمتاع بإجازتك في ‏سورت-هوسيغور‏، يمكنك الإقامة في شقة ‏Hossegor، T3 Avec Jardin Entre Lac Et Ocean سورت-هوسيغور‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Bourdaines beach‏ وعلى مسافة ‏2.5‏ كم من ‏سبورتنج كازينو‏. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ مع ‏الشرفة‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Bare Butts beach‏.

للوصول إلى قلب ‏سورت-هوسيغور‏ الحقيقي، عليك المشي لمدة ‏30‏ دقيقة. شقة ‏Hossegor، T3 Avec Jardin Entre Lac Et Ocean‏ بمساحة ‏60‏ مترًا مربعًا ‏تقع‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏Le Penon‏.

استمتع براحة الحمام في مكان الإقامة ال‏مجهز ب‏ ‏النشَّافة وملاءات الحمام والمناشف‏. ستجد أيضًا ‏المرحاض المنفصل‏.

لراحتك، ‏تضمّ‏ هذه الشقة ‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏المجمدة والفرن وأدوات المطبخ‏. ‏تقع‏ الشقة ‏على مقربة من‏ محطة حافلات ‏Fond du Lac‏. يمكن للضيوف الحفاظ على لياقتهم بفضل ‏الرحلات على الأقدام‏ في المنطقة.