للاستمتاع بإجازتك في ‏سورت-هوسيغور‏، يمكنك الإقامة في شقة ‏Hossegor Plage & Golf سورت-هوسيغور‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على مسافة ‏0.6‏ كم فقط من ‏La Galerie Brigitte Capy‏ وعلى بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Bare Butts beach‏. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ مع ‏الشرفة للتشمس‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Beach of Cork oaks‏.

‏ تتمتع‏ الشقة بمساحة ‏40‏ مترًا مربعًا بموقع ‏متميز‏ على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏L'Age De L'Encre‏. ستصل إلى وسط ‏سورت-هوسيغور‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏Plage de la Graviere‏ على مسافة ‏2.2‏ كم من مكان الإقامة.

لضمان راحتك، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في الشقة. علاوة على ذلك، يشتمل الحمام على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

يمكن للضيوف إعداد وجباتهم الخاصة في ‏المطبخ كامل التجهيز‏ المجهز ب‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. تقع محطة باص ‏Pasteur‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا.