يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في شقة ‏Hossegor Appart T2 6 Couchages Plage Sud 100M Ocean سورت-هوسيغور‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ الاسترخاء على ‏الشرفة‏ على بعد ‏1.1‏ كم عن ‏سبورتنج كازينو‏.

هناك ‏Place des Landais‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏الشقة‏.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏حوض الاستحمام والمرحاض المنفصل‏ في مكان الإقامة المكون من ‏1‏ غرفة نوم.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ الكامل‏ مع ‏المايكرويف والغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ‏. يمكن العثور على مجموعة كبيرة من الأطباق ‏الفرنسية‏ في ‏La Cannelle‏، على بعد ‏250‏ متر من هذه الشقة. وتقع محطة حافلات ‏Place des Fourmis‏ ‏لحظات من‏ هذه الشقة بمساحة ‏36‏ مترًا مربعًا.