‏تقع‏ ‏-Hortense- Maison Sables Blancs A 300M Des Plages كونكارنو‏ المكونة من ‏4‏ غرفة نوم على بعد ‏1.8‏ كم عن ‏متحف الصيد‏، و‏تسمح‏ للضيوف باستكشاف العديد من الوجهات السياحية القريبة.

‏تقع‏ هذه الفيلا المكونة من ‏2‏ حمام على مسافة ‏50‏ متر من ‏Thalasso Concarneau‏ وعلى بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من أماكن ترفيهية مثل ‏كورنوال غولف‏. ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ على بعد ‏3.9‏ كم عن ‏شاطئ كاب كوز‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏الدوش‏. كما يتم توفير ‏مجفف الشعر‏ لضمان تجربة مريحة.

يمكن للضيوف الاستفادة من ‏المطبخ الكامل‏ المزود ب‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏. يقع ‏‪ le Domaine de la thalasso‬‏ على بعد ‏50‏ متر، ويقدّم الأطباق من المأكولات ‏الفرنسية‏. أقرب محطة للحافلات هي ‏Sables Blancs‏، ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ مكان الإقامة في ‏كونكارنو‏.