‏تقع‏ فيلا ‏Hortense Étaples‏ المكونة من ‏5‏ غرفة نوم على بعد ‏6‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Chantier de Construction Navale Traditionelle‏، و‏توفّر‏ إمكانية الوصول إلى العديد من مناطق الجذب السياحي في المنطقة.

يمكن الوصول إلى قلب ‏Étaples‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بيت العطلات‏، وتقع الأماكن ذات التوجه الثقافي مثل ‏‪Musée du Touquet-Paris-Plage‬‏ على بعد ‏3.4‏ كم. كما ‏تقع‏ الفيلا المكونة من ‏2‏ حمام على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏منتزه أكوالود المائي‏ وعلى بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Etaples Military Cemetery‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏. يتم تضمين ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ لمزيد من الراحة.

‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مجهز بشكل ملائم ب‏ثلاجة والفرن وأدوات المطبخ‏. يقع ‏‪Les Trois Lanternes‬‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، ويقدّم الأطباق ‏الفرنسية‏. تتوفّر أيضًا محطة حافلات ‏Pont Rose‏ على مسافة ‏0.6‏ كم فقط.