عند الإقامة في فيلا ‏Hortense Étaples‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم، يمكن للضيوف زيارة ‏Maison de la Miniature‏ على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. ‏يضمّ‏ مكان الإقامة ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ و‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏الساحة‏.

إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏Musée de la Marine d'Etaples‏ على مسافة ‏1‏ كم فقط من ‏بيت العطلات‏ في ‏Étaples‏.

الفيلا المكونة من ‏2‏ حمام ‏تشتمل‏ على إطلالات على ‏الفناء الداخلي‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏. يتم تضمين ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ لمزيد من الراحة.

‏يشتمل‏ مكان الإقامة في ‏Étaples‏ على ‏المايكرويف والمجمدة وأدوات المطبخ‏ في ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ للطهي. ويقع ‏Les Trois Lanternes‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذه الفيلا في ‏Étaples‏، ويقدّم المأكولات ‏الفرنسية‏. تقع محطة حافلات ‏Pont Rose‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة في ‏Étaples‏، وتوفّر بدائل النقل في المنطقة المجاورة.