يقع ‏فندق Ho36 لا بلاني‏ ‏المريح‏ على بعد ‏1‏ كم تقريبًا من ‏مصعد تزلج بيرجيري‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و‏موقف السيارات العام‏ ‏في الجوار‏. يتميز ‏الفندق‏ من فئة ‏3‏ نجوم بوقع ‏مناسب‏، ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏منتجع لا بلاني‏، وهو مكان رائع لقضاء وقت ممتع.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏لا بلاني‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيحصل الضيوف أيضًا على ‏فندق Ho36‏ في ‏لا بلاني‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏غولف‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Lac de la Lovatière‏ التي تقع على بعد ‏850‏ متر. استفد من قربك من ‏بلاني بيلكوت‏ على بعد ‏3.6‏ كم. يوفّر هذا الفندق مكانًا للإقامة ‏ليس بعيدا عن‏ محطة قطار ‏Telebus‏.

وتشتمل الحمامات على ‏الدوش المتحرك والمغسلة‏، كما تمّ تجهيزها ب‏مجفف الشعر والمناشف‏. تتمتع العديد من الغرف بإطلالات على ‏الجبل‏.

ابدأ يومك بوجبة الإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏. يمكن للضيوف إرواء عطشهم في البار ‏على التراس‏ بمشروبهم المفضل. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة والتراس‏. يقدّم ‏‪Les Cocottes‬‏ المأكولات ‏الفرنسية‏ ويقع على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏فندق Ho36 La Plagne‏.