يقع ‏Hotel Heod - Binic - Saint-Quay-Portrieux Étables‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد حوالي ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Plage du Moulin‏ ويضمّ ‏29‏ غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. هذا الفندق هو نقطة البداية الجيدة إلى مناطق الجذب الرياضية في ‏Étables‏ بما في ذلك ‏غولف أجون دور‏ الذي يقع على بعد ‏4.6‏ كم.

في ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏‪Musée des Arts et Traditions Populaires de Binic‬‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Chateau de Pommorio‏. ستكون على بعد حوالي ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام إلى ‏Plage des Godelins‏ من ‏Heod - Binic - Saint-Quay-Portrieux‏ في ‏Étables‏. تشمل خيارات الترفيه في المنطقة ‏L'Etrier Club‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة في ‏Étables‏. يقع الفندق على بعد ‏70‏ كم من مطار ‏ لانيون‏ وعلى مسافة ‏0.6‏ كم من محطة حافلات ‏Ponto‏.

تقدّم بعض الغرف ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏خدمة الواي فاي المجانية وتلفزيون إل سي دي‏ لمساعدتك على الاستمتاع بإقامتك.

ويتميّز ‏Hotel Heod - Binic - Saint-Quay-Portrieux‏ بالإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ اليومي. يدعو مكان الإقامة الضيوف لتناول مشروبات في البار ‏الموجود على الشاطئ‏.