‏تقع‏ ‏Gite Ouest De La Pointe D'Agon‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على بعد نحو ‏4‏ كم من ‏Fours a Chaux du Rey‏، و‏توفّر‏ ‏البينج بونج‏ للضيوف النشطين. ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ ‏المواجه للشاطئ‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Eglise Saint-Pierre‏، و‏يوفّر‏ ‏الواي فاي‏ و‏موقف السيارات الخاص المجاني‏.

‏يقع‏ مكان الإقامة على مسافة ‏3.2‏ كم من ‏ملعب كوتانفيل للغولف‏. يمكن الوصول إلى ‏Statue du marechal de Tourville‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من مكان الإقامة في ‏آغون - كونتاينفيل‏.

تتوفّر إطلالات على ‏الحديقة‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل‏. هناك ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ لراحة الضيوف.

يوجد أيضًا ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏ في المبنى. ويقع مطار ‏ كاين‏ على بعد ‏105‏ كم من الفيلا ‏المواجهة للشاطئ‏.