يقع فندق ‏Genets Bleus : Ocean Et Commodites A Pied لو كروازيك‏ على مسافة ‏850‏ متر من ‏plage du port Lin‏، وعلى بعد ‏2.1‏ كم عن ‏Ocearium Croisic‏. يشتمل ‏بيت الضيافة‏ ‏المريح‏ أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يتمتع الفندق بموقع ‏متميز‏ على بعد ‏2.2‏ كم عن ‏Saint-Guenole Church of Batz-sur-Mer‏. ويبعد وسط المدينة حوالي ‏15‏ دقيقة سيراً على الأقدام. يقع مكان الإقامة في ‏لو كروازيك‏ ‏على مقربة من‏ ‏Chapelle du Crucifix‏. محطة حافلات ‏Ocean‏ توجد ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Genets Bleus : Ocean Et Commodites A Pied‏.

تتكون الغرف في الفندق ذو ‏3‏ نجوم من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وتمّ تجهيز بعض الوحدات ب‏ثلاجة ومحمصة الخبز‏.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في مكان الإقامة الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪L'Adresse‬‏ الذي يقع على مسافة ‏250‏ متر أو ‏Au Fournil des Salorges‏ على بعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.