تقع Espadon Neufchâtel-Hardelot المكونة من 1 غرفة نوم على بعد 3 كم تقريبًا من Dunes D'Ecault، وتضمّ الموقف للسيارات لأولئك الذين يسافرون بالسيارة. هناك هارديلوت جولف على بُعد 5 دقائق تقريبًا بالسيارة من الشقة.

يقع وسط المدينة على بعد 5 كم فقط، ويقع مطار لو توكيت أوبال كوست على بعد 20 كم من مكان الإقامة بمساحة 61 مترًا مربعًا. تقع الشقة أيضًا على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من Hardelot Castle.

يمكن للضيوف الاستفادة من وسائل الراحة مثل مكواة ولوح كيّ ومرافق لكي الملابس، أو الاسترخاء باستخدام التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. تتوفّر أسرّة مع وسائد ناعمة أو صلبة مضادة للحساسية تحت تصرف الضيوف. استمتع براحة الحمام في هذه الشقة المجهزة بمجفف الشعر وقبعة الدوش. ستجد أيضًا الدوش.

بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية مثل المطبخ الصغير، يوفّر مكان الإقامة أيضًا منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق. تمّ تصميم الشقة لضمان راحة الضيوف واسترخائهم، وتشتمل على معدات صنع القهوة والشاي. يقدّم La Crepe Doree الأطباق الأوروبية ويقع على بعد أقل من 5 دقائق سيرًا على الأقدام.