يقع ‏فندق Escale En Baie De Somme كايو سور مير‏ ‏المريح‏ على مسافة حوالي ‏6‏ كم من ‏Phare du Hourdel‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و ‏موقف السيارات‏.

يحتوي ‏الفندق‏ على موقع ‏مواجه للشاطئ‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Maison de la Baie de Somme‏. تأكد من زيارة ‏Hable Ault‏ على مسافة ‏4.7‏ كم من هذا الفندق. يقع ‏فندق Escale En Baie De Somme‏ في ‏كايو سور مير‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏La chapelle des marins‏ المشهور بالحجاج والسياح على حدٍ سواء.

تتكون ‏14‏ غرفة في مكان الإقامة في ‏كايو سور مير‏ من ‏الشرفة‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏. يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في الفندق الاستمتاع بمناظر على ‏الحديقة‏.

يقدّم ‏‪Brasserie de la Plage‬‏ مجموعة من الأطباق على بُعد ‏12‏ دقيقة مشياً على الأقدام.