يقع فندق ‏Epicetout Dannes‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Plage Saint-Gabriel‏، وعلى بعد ‏3.1‏ كم من ‏Eglise Notre-Dame-de-la-Mer de Camiers‏. يوجد أيضًا ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Dannes‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بيت الضيافة‏. وتستغرق الرحلة إلى ‏لي بورتيل‏ ‏15‏ دقيقة. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة ‏Reserve naturelle nationale de la baie de Canche‏ على بعد ‏4.5‏ كم من ‏Epicetout‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ لو توكيت أوبال كوست‏ في غضون ‏15‏ دقيقة بالسيارة.

تحتوي الغرف على ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏، فضلاً عن ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحتك. ‏لوازم كيّ الملابس ومكواة ولوح كيّ‏ متاحة لراحة الضيوف. توفّر حمامات مزودة ب‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

ويتميّز فندق ‏Epicetout‏ بالإفطار ‏مع البوفيه‏ اليومي.