يعد Dormir Sur Un Bateau نقطة بداية جيدة لاستكشاف آجد بما في ذلك Aquarium Marin du Cap d'Agde الذي يقع في غضون نحو 7 دقائق سيرًا على الأقدام.

ستكون على مسافة 6 كم من ملعب كاب داغد للغولف وعلى بعد 3.4 كم من أكوالاند كاب دي أجدي. يمكن للضيوف الوصول إلى مركز مدينة آجد الذي يبعد مسافة 5 كم. يمكنك الوصول إلى Plage de la Roquille في غضون 10 دقائق بالسيارة من هذا الفندق.

يقدّم Le Magellan أنواعًا مختلفة من الأطباق البحر الأبيض المتوسط في غضون نحو 15 دقائق مشياً على الأقدام من Dormir Sur Un Bateau. يتصل البوتيل بشكل جيد بالعديد من من مناطق الجذب السياحي، ويقع مجاور لـ محطة حافلات Ile des Pecheurs.