يقع ‏Hotel De La Rade بريست‏ على بعد ‏850‏ متر من ‏سيهوند‏، وعلى بعد ‏4.8‏ كم عن ‏شاطئ مولون‏. يشتمل الفندق أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏بريست‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة إلى ‏أوشين ابوليه‏ من ‏الفندق‏ من فئة ‏2‏ نجوم. سيقدر عشاق الطبيعة قربهم من ‏البحر الكلتي‏ الذي يقع على مسافة ‏30‏ متر. ستجد ‏Brest's Museum of Fine Arts‏ ‏على مقربة من‏ ‏La Rade‏. توجد محطة حافلات ‏Francais Libres‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من مكان الإقامة في ‏بريست‏.

ولمزيد من الراحة تتوفّر ‏مجفف الشعر والمناشف‏ بالإضافة إلى ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ في هذا الفندق. يقع مكان الإقامة ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏البار‏ ‏‪La Base‬‏.