يقع ‏Hotel De La Plage كورسول-سور-مار‏ ذو ‏2‏ نجوم ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Chateau de Courseulles‏، ويوفّر وصولاً سريعًا إلى مواقع المدينة المختلفة. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ والوصول إلى ‏الشرفة‏.

ستكون على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏متحف شاطئ أمريكا جولد‏ وعلى بعد حوالي ‏3‏ كم من ‏مقبرة بيني-سور-مير كاناديان وور‏. يتميّز ‏La Plage‏ في ‏كورسول-سور-مار‏ بقربه من المعالم الطبيعية مثل ‏Juno Beach‏ (‏1.5‏ كم) و‏Jardin Nature des Marettes‏ (‏4.7‏ كم). يقع ‏الفندق‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Jetee de Courseulles Sur Mer‏. هناك محطة حافلات ‏Chant des Oiseaux‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا.

تقدّم الحمامات ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ وتشتمل على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يمكن للأطباق ‏Franse‏ في مطعم ‏de la plage‏ أن ترضي أذواق الجميع.