يقع ‏Hotel De La Houle سان برياك سور مير‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد أقل من ‏11‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Plage De La Salinette‏ ويحتوي على ‏7‏ غرفة. يتوفر ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ ‏في الموقع‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏سان برياك سور مير‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيصل الضيوف أيضًا إلى ‏La Houle‏ في ‏سان برياك سور مير‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Plage Du Port Hue‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de la Petite Salinette‏، حيث يقع على مسافة ‏0.8‏ كم فقط. استفد من قربك من ‏beach pit vaults‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏La Houle‏ على مسافة ‏550‏ متر فقط من ‏الفندق‏.

تشتمل الغرف في هذا الفندق على ‏المكواة واللوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس‏، بالإضافة إلى مرافق وسائل الإعلام مثل ‏التلفزيون متعدد القنوات‏. إنّها مجهزة بديكور ‏مرموق‏.

كما يقدّم مكان الإقامة وجبة الفطور ‏مع البوفيه‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بإختيار من الأطباق ‏Franse‏ في ‏‪L'Albatros‬‏ الذي يقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ الفندق.