‏تقع‏ شقة ‏Cottages Des Pins سا يْليرْ دو ري‏ ‏المناسبة للعائلات‏ على بعد ‏4.5‏ كم من ‏توبوجان الأطلسي‏، و‏توفّر‏ ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. يمكن للضيوف الإقامة في ‏الشقة‏ ‏الّتي‏ ‏تقع‏ ‏على مقربة من‏ ‏Feeling Forest‏، ويمكن للضيوف الاسترخاء على ‏الشرفة‏.

هذه الشقة ‏المناسبة للعائلات‏ ‏تقع‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏كازينو رويال كونكورد‏. يستغرق الوصول إلى وسط مدينة ‏سا يْليرْ دو ري‏ ‏30‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏Musee de la bourrine du bois Juquaud‏ على بعد ‏2.8‏ كم من مكان الإقامة.

لتعزيز راحتك، يمكنك العثور على ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ في مكان الإقامة. علاوة على ذلك، يتم توفير ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ الصغير‏ مع ‏البرَّاد وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. تقع أقرب محطة حافلات ‏Saint-Hilaire-de-Riez - Cour de Baisse / Avenue de la Faye‏ ‏ليس بعيدا عن‏ هذه الشقة. يساعد وجود ‏كرة الطاولة‏ الضيوف على تنويع أوقات الفراغ النشطة.