يقع ‏Hotel Cote Mer باتز سور مير‏ على مسافة ‏1.4‏ كم من ‏Le Grand Blockhaus‏، وعلى بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Moulin de la Falaise‏.

يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏The wild coast‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏غولف كروازيك‏ الذي يقع في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة. ستجد مناطق الجذب الشهيرة مثل ‏naturist beach of Pen Bron‏ على بعد حوالي ‏5‏ كم. تشتمل المنطقة أيضًا على معالم طبيعية مثل ‏plage Valentin‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Cote Mer‏ في ‏باتز سور مير‏. هناك محطة حافلات ‏VVF‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تمّ تجهيز كل غرفة من ‏9‏ غرفة ب‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مفروشة ب‏مكتب الكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. يمكن للضيوف الاستفادة من ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ في الحمامات المجهزة ب‏الدوش المتحرك والمرحاض المنفصل والمغسلة‏.

ويقدّم ‏Biscuits Saint Guenole‏ مجموعة مختارة من الأطباق على مسافة ‏450‏ متر من ‏Cote Mer‏.