يقع فندق ‏Cote Et Dune Biscarrosse-Plage‏ ‏المريح‏ على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا من الشاطئ، ويوفّر غرفًا مطلة على ‏الحديقة‏. يقع الفندق ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏3.8‏ كم من ‏L'Idylle Cafe‏، ويمكن للضيوف العثور على ‏الحديقة المائية ومسبح المياه المالحة والمنطقة للتشمُّس‏ في الموقع.

يقع هذا الفندق في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من مناطق الجذب العائلية مثل ‏Bisc'Aventure‏، ويبعد حوالي ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام عن وسط مدينة ‏بيسكاروس-بلاج‏. أثناء إقامتك هنا، ستكون على بعد ‏3.9‏ كم من ‏ملاهي بارك ماجايد المائية‏. تشتهر المنطقة بالأماكن التعليمية مثل ‏Ecole De Surf Point Break‏، في غضون ‏30‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Cote Et Dune‏ في ‏بيسكاروس-بلاج‏.

تتكون الغرف من ‏الركن لارتداء الملابس ومنطقة الجلوس‏ مع ‏مكواة مع طاولة الكي ومرافق لكي الملابس ونظام التحكم المناخي‏، بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

كما يقدّم فندق ‏Cote Et Dune‏ وجبة الفطور ‏الكونتيننتال‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالوجبات ‏الأوروبية‏ في ‏Restaurant Les Vagues‏ الذي يقع ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة.