‏تقع‏ شقة ‏Cocon Du Centre Ville لي سابلِ دولونْ‏ بمساحة ‏100‏ مترًا مربعًا على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Museum of Shell‏، و‏توفّر‏ للضيوف سهولة الوصول إلى العديد من مناطق الجذب السياحي القريبة. ويمكن ل‏الشقة‏ استيعاب ما يصل إلى ‏6‏ ضيف.

هذه الشقة ‏تقع‏ على بعد ‏1.2‏ كم عن ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏ و‏مسافة قصيرة من‏ ‏Le Remblai‏. يضمن الموقع ال‏متميز‏ سهولة الوصول إلى ‏Quartier de l'Ile de Penotte‏، في غضون نحو ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام. ستجد ‏حمام سباحة رومبلي‏ على بعد ‏1.5‏ كم عن مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر‏ في مكان الإقامة.

يتوفر ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏مرافق صنع القهوة والشاي والبرَّاد وأدوات المطبخ‏ كجزء من مرافق الخدمة الذاتية في هذه الشقة. تقع محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Centre Culturel‏ ‏بالقرب من‏ الشقة.