يقع ‏فندق بياريتزفي Clos Fontaine‏ على بُعد ‏14‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏روشيه دو لا فيرج‏، وعلى بعد ‏2.2‏ كم عن ‏متحف مدينة المحيط‏.

يقع ‏فندق Clos Fontaine‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Perspective de la Cote des Basques‏، كما يوفّر سهولة الوصول إلى ‏Biarritz Town Hall‏. ستكون على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة إلى ‏كاتدرائية سانت ماري في بايون‏ من ‏الفندق‏. توجد محطة حافلات ‏Jardin Public‏ على مسافة ‏150‏ متر من مكان الإقامة في ‏بياريتز‏.

يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏Cafe Des Artistes‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ الفندق.