يقع ‏فندق Chez Regine آجد‏ المطل على ‏الحديقة‏ على بعد ‏3.6‏ كم من ‏أكوالاند كاب دي أجدي‏ في ‏آجد‏. يمكن للضيوف المقيمين في هذا الفندق إيقاف سياراتهم ‏في الجوار‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏آجد‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بيت الضيافة‏ ‏المجدد مؤخرًا‏. ستستمتع بزيارة ‏متحف إيفيب‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة في ‏آجد‏. كما يقع ‏فندق Chez Regine‏ على مسافة ‏6‏ كم من ‏Euro Park Vias Plage‏. توجد محطة حافلات ‏Commissariat‏ ‏على مقربة من‏ الفندق ذو ‏3‏ نجوم.

تتميّز الغرف في مكان الإقامة ب‏المكتب للكتابة‏ بالإضافة إلى ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحة الضيوف. كما تتوفّر ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏ في الوحدات. تشتمل وسائل الراحة في الحمام على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ بالإضافة إلى الضروريات مثل ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يقع ‏‪Poupiz‬‏ بجوار ‏فندق Chez Regine‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.