‏توفّر‏ ‏Charmante Maison Neuve Au Lac D'هورتين‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم موقعًا على بُعد ‏17‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Spa Ocean‏، و‏تقدّم‏ الوصول إلى العديد من المواقع السياحية في المنطقة.

يمكن الوصول إلى قلب ‏هورتين‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفيلا المكونة من ‏1‏ حمام، وتقع الأماكن ذات التوجه الثقافي مثل ‏Musee Regards sur le Passe‏ على بعد ‏1.4‏ كم. كما ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ على بعد ‏20‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Lagune‏ و‏ليس بعيدا عن‏ ‏Splash Park‏.

ستجعل إطلالات على ‏الحديقة‏ والمناطق المحيطة إقامتك كاملة. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. يتم تضمين ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ لتعزيز راحتك.

يوجد ‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع مرافق مجانية بما في ذلك ‏الغلاية الكهربائية وماكينات صنع القهوة والشاي والآنية الزجاجية‏. يمكن للضيوف تناول الطعام في ‏Les delices de Sao‏ الذي يقع على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيجد الضيوف محطة تلفريك ‏I Wake Park Hourtin‏ على بعد ‏0.9‏ كم فقط من مكان الإقامة في ‏هورتين‏.