يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏لي سابلِ دولونْ‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏Quartier de l'Ile de Penotte‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تتمتع بموقع ‏متميز‏، على مسافة حوالي ‏1‏ كم من ‏Promenade du Remblai‏ وعلى مسافة حوالي ‏1.1‏ كم من ‏كازينو لي سابل دولوني‏. يمكن الوصول إلى وسط ‏لي سابلِ دولونْ‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يتم توفير عدد من وسائل الراحة في الغرفة، بما في ذلك ‏التلفزيون متعدد القنوات‏، في ‏الشرفة‏. علاوة على ذلك، ستجد ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في الحمام.

يمكن للضيوف إعداد وجباتهم الخاصة في ‏المطبخ المجهز‏ المجهز ب‏الغلاية الكهربائية والمجمدة والفرن‏. وتشمل مرافق الخدمة الذاتية أيضًا ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. يقدّم ‏‪Le Temps D'une Pause‬‏ الأطباق ‏الفرنسية‏ ويقع على بعد ‏300‏ متر. أقرب محطة للحافلات هي ‏Cours Dupont‏ التي تقع في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.