يقع فندق ‏Chambres D'Hotes L'Escale Malouine Dunkirk‏ على بعد ‏14‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏‪Musée Dunkerque 1940‬‏، بالقرب من أبرز معالم المدينة. يجذب ‏مكان المبيت والإفطار‏ الضيوف ب‏موقف السيارات العام‏ المتوفّر ‏في الجوار‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Dunkirk‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. ستجد مناطق الجذب الشهيرة مثل ‏برج جرس الكنيسة في دانكيرك‏ على مسافة ‏1.3‏ كم فقط. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de Malo-les-Bains‏، حيث يقع في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏كنيسة القديس إيلوي‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Chambres D'Hotes L'Escale Malouine‏ في ‏Dunkirk‏. توجد محطة حافلات ‏Geeraert‏ بالقرب من مكان الإقامة، في ‏400‏ متر تقريبًا.

توفّر ‏المكواة ولوح الكيّ ومرافق لكي الملابس ونظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى ‏معدات صنع القهوة والشاي‏ الراحة في الغرفة في الفندق. كما ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي‏ متاحة أيضًا. تشتمل أساسيات الحمام على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ لمزيد من الراحة للضيوف.

وتقع المطاعم القريبة، بما في ذلك ‏‪DKle‬‏ على بعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Chambres D'Hotes L'Escale Malouine‏.