يقع Chambres D'Hotes Chez Laure & Francois في بيمبول في غضون 25 دقائق سيرًا على الأقدام من دير بيوبورت، ويوفّر المنطقة للتشمُّس والحديقة. يمكن للضيوف في مبيت وإفطار الاستمتاع بالواي فاي في الأماكن العامة.

يمكن الوصول إلى وسط بيمبول في غضون 15 دقائق سيرًا على الأقدام. ستجد Cidrerie la Bolée de Paimpol على بعد 25 دقائق مشياً على الأقدام من الفندق في بيمبول. يقع مكان الإقامة في بيمبول على بعد دقائق بالسيارة من Pointe de l'Arcouest، و تقع محطة Gare Routiere في غضون حوالي 10 دقائق سيرا. يبعد مطار لانيون حوالي 40 كم عن Chambres D'Hotes Chez Laure & Francois.

تحتوي بعض الغرف على التراس ومنطقة التناول الطعام لراحتك. وكذلك تتوفّر المايكرويف والمجمدة ومحمصة الخبز. تشتمل الحمامات على المرحاض المنفصل والدوش ووسائل الراحة مثل مجفف الشعر وملاءات الحمام.

يمكن لضيوف الفندق الاستمتاع بوجبة الإفطار الأوروبي. يمكنك تذوق الأطعمة الفرنسية في Le Terre Neuvas حيث يقع على بعد نحو 13 دقائق سيرا.