يقع فندق ‏Chambres D'Hotes Couleur Bassin D'Arcachon Andernos-les-Bains‏ ‏المريح‏ على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏‪Jetée d'Andernos les Bains‬‏، ويضمّ ‏4‏ غرفة مطلة على ‏الحديقة‏. تشمل أبرز المعالم في ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏أنديرنو لي بان‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. سيجد الضيوف المقيمون في ‏Chambres D'Hotes Couleur Bassin D'Arcachon‏ في ‏أنديرنو لي بان‏ أنفسهم على مسافة ‏2.7‏ كم من ‏Church St Eloi‏. يقع مكان الإقامة في ‏أنديرنو لي بان‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Port Ostreicole Andernos-les-Bains‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. توجد محطة حافلات ‏Le Mauret‏ ‏على مسافة قريبة من‏ هذا الفندق.

تشتمل الحمامات المجهزة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ على ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يوفّر مكان الإقامة الفطور ‏الشهي‏ ‏الأوروبي‏. يمكن للضيوف العثور على ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪Pizza'Ito‬‏ على مسافة ‏1.1‏ كم من فندق ‏Chambres D'Hotes Couleur Bassin D'Arcachon‏.