يقع فندق ‏Chambre Privee Acces Piscine ميميزا بلاج‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم في ‏ميميزا بلاج‏، على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏La Promenade Fleurie‏ ويوفّر ‏المسبح المدفأ‏. يشتمل ‏بيت الضيافة‏ أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏ميميزا بلاج‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. هناك ‏My Mizen Form‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏ميميزا بلاج‏. وكذلك يقع ‏Chambre Privee Acces Piscine‏ في ‏ميميزا بلاج‏ على مسافة ‏1.6‏ كم من ‏‪Musée de Mimizan‏. توجد محطة حافلات ‏Maison de la Presse‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ الفندق.

تتميّز الغرف في مكان الإقامة ب‏مكتب الكتابة‏ بالإضافة إلى ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحة الضيوف. وتتوفّر أيضًا ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏. بالإضافة إلى ‏الدوش المتحرك والمرحاض المنفصل‏ تشتمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا على ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقع ‏‪McDonald's‬‏ بجوار فندق ‏Chambre Privee Acces Piscine‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.