يقع فندق ‏Chambre D'Hotes Aigues Marines‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏برج كونستانس‏، وعلى بعد ‏2.4‏ كم عن ‏Place Saint Louis‏. يتمتع الفندق ‏المريح‏ بإطلالات على ‏الحديقة‏ ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏إج مورت‏ في غضون ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ‏Arenes du Grau du Roi‏ على بعد ‏7‏ كم عن الفندق. يقع ‏Chambre D'Hotes Aigues Marines‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Maison du Grand Site de France de la Camargue Gardoise‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏إج مورت‏.

تم تجهيز ‏4‏ غرفة في مكان الإقامة في ‏إج مورت‏ بوسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏ فضلاً عن ‏التلفزيون متعدد القنوات‏. يمكنك هنا الاستمتاع ب‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد‏.

يقدّم الفندق ذو ‏4‏ نجوم الفطور ‏الشهي‏ ‏مع البوفيه‏ كل يوم.