يقع فندق ‏Chambre D'Hotes Aux Sables D'Olonne Chateau-d'Olonne‏ على بعد ‏20‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏، وعلى بعد ‏2.9‏ كم من ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏. هناك ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ ‏في الموقع‏ في ‏مكان المبيت والإفطار‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Château-dʼOlonne‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ‏حمام سباحة رومبلي‏ على بعد ‏2.6‏ كم من مكان الإقامة في ‏Château-dʼOlonne‏. يقع ‏Chambre D'Hotes Aux Sables D'Olonne‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏‪Phare de l'Armandèche‬‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Rene Coty‏ بجوار هذا الفندق، على بعد ‏200‏ متر.

تتكون الغرف في مكان الإقامة من ‏ركن ارتداء الملابس ومنطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وتتوفّر ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة‏ أيضًا. تشتمل مرافق الحمام على ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في فندق ‏Chambre D'Hotes Aux Sables D'Olonne‏ الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪Cote Sud‬‏ الذي يقع على بُعد ‏16‏ دقيقة سيرًا على الأقدام أو ‏Bistro Sablais‏ على بعد ‏14‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.