يقع فندق ‏Chambre D'Hotes Sous La Canopee Lanton‏ على بعد نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Church St Eloi‏، وعلى بعد ‏4.9‏ كم من ‏‪Jetée d'Andernos les Bains‬‏. يشتمل ‏مكان المبيت والإفطار‏ أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لانتون‏ في غضون ‏30‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع الفندق أيضًا على بعد ‏4.5‏ كم من المعالم الطبيعية مثل ‏The Domain of Certes-Graveyron‏. على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Chambre D'Hotes Sous La Canopee‏ سيجد الضيوف ‏Escalad'Parc‏. توجد محطة حافلات ‏Bruyeres‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ مكان الإقامة في ‏لانتون‏.

تحتوي الغرف في الفندق ذو ‏3‏ نجوم على ‏الشرفة وركن ارتداء الملابس‏ بالإضافة إلى ‏نظام التحكم المناخي‏ لراحتك. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يبدأ كل يوم في مكان الإقامة بالإفطار ‏المجاني‏ ‏الكونتيننتال‏.