يقع فندق ‏Chambre Cocooning Centre Ville Des Sables D'Olonne Quartier Gare Saint Michel Situee A 1 Kilometre Du Remblai Les Sables-d'Olonne‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏‪Phare de l'Armandèche‬‏، بالقرب من أبرز معالم المدينة.

‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏المواجه للشاطئ‏ ‏يقع في‏ ‏على شاطئ البحر‏، ويتمتع بموقع ‏مواجه للشاطئ‏، في ‏150‏ متر من ‏Gare SNCF des Sables-d'Olonne‏ و‏قريب إلى حد ما من‏ مطعم ‏‪Le Chene Vert‬‏. ويمكن الوصول إلى ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏ على بُعد ‏12‏ دقيقة مشياً على الأقدام. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏ على مسافة ‏2.3‏ كم من ‏Chambre Cocooning Centre Ville Des Sables D'Olonne Quartier Gare Saint Michel Situee A 1 Kilometre Du Remblai‏ في ‏لي سابلِ دولونْ‏. يرتبط هذا الفندق بشكل جيد ب‏حمام سباحة رومبلي‏، في غضون حوالي ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، ويقع ‏لحظات من‏ محطة حافلات ‏Gare Routiere‏.

تتكون الغرف في مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏ من ‏ركن ارتداء الملابس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وكذلك لراحتك، ستجد ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي‏. تشتمل الحمامات المجهزة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ على ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏.