‏تقع‏ ‏Chalet Myrtille مورزين‏ المكونة من ‏4‏ غرفة نوم على بعد ‏17‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏مورزين‏، و‏توفّر‏ ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏ للضيوف النشطين. ‏تقع‏ الفيلا في ‏مورزين‏ على بعد نحو ‏6‏ كم من ‏متنزه أكوارياز المائي‏، و‏تضمّ‏ ‏جاكوزي والساونا‏.

يمكن الوصول إلى قلب ‏مورزين‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة، وتقع الأماكن ذات التوجه الثقافي مثل ‏متحف الموسيقى الميكانيكية‏ في غضون نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏مصعد غراند كومب للتزلج‏ على بعد نحو ‏7‏ كم من مكان الإقامة في ‏مورزين‏.

تتميّز النوافذ بإطلالة على ‏الجبل‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏الدوش‏. كما يتمّ توفير ‏النشَّافة وملاءات الحمام والمناشف‏.

يمكن للضيوف أيضًا الاستفادة من ‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏الغلاية الكهربائية والفرن وأدوات المطبخ‏. يقع ‏‪Chez Per'Syl‬‏ على بعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام، ويقدّم مجموعة واسعة من الوجبات. سيجد الضيوف أيضًا محطة حافلات ‏L'Ele‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏الشاليه‏.