عند الإقامة في ‏Chalet L'Envers لا بلاني‏ المكونة من ‏3‏ غرفة نوم، يمكن للضيوف زيارة ‏مصعد تزلج بورسولييه‏ على بُعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة.

إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏ماركي‏ على مسافة ‏4.7‏ كم من مكان الإقامة.

‏يوفّر‏ ‏الشاليه‏ إطلالات على ‏الجبل‏، و‏يتميّز‏ ب‏الشرفة‏. ‏يحتوي‏ مكان الإقامة في ‏لا بلاني‏ على حمام مع ‏حوض الاستحمام والدوش‏. ويتمّ توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ لراحتك.

‏تتميّز‏ هذه الفيلا في ‏لا بلاني‏ أيضًا ب‏المطبخ الكامل‏ ووسائل الراحة مثل ‏المايكرويف والغلاية الكهربائية والبرَّاد‏. ‏يقع‏ مكان الإقامة في ‏لا بلاني‏ في ‏500‏ متر تقريبًا من ‏ le Cosy‏، حيث يمكن للضيوف الاستمتاع بالأطباق ‏الأوروبية‏. تقع محطة حافلات ‏Les Rochers‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام، مما يسمح لك باكتشاف ‏لا بلاني‏.