‏تقع‏ ‏Chalet L'Envers لا بلاني‏ المكونة من ‏4‏ غرفة نوم على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏‪Musée Glacier‬‏، و‏توفّر‏ ‏الشرفة‏ مع إطلالة على ‏الحديقة‏. ‏يتميّز‏ مكان الإقامة بفرص ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الخيل‏ في المنطقة، على بعد حوالي ‏6‏ كم من ‏مصعد جرانجيت للتزلج‏.

‏يقع‏ ‏الشاليه‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏مصعد تزلج بورسولييه‏، في حين تقع محطة حافلات ‏Les Rochers‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا.

ستجعل إطلالات على ‏الجبل‏ والمناطق المحيطة إقامتك كاملة. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏الدوش‏. ويتمّ توفير ‏مجفف الشعر‏.

‏المطبخ الكامل‏ المجهز ب‏الغلاية الكهربائية والفرن وأدوات المطبخ‏ مخصص لأغراض الخدمة الذاتية. يمكن للضيوف تذوق الأطباق ‏الأوروبية‏ في ‏‪ le Cosy‬‏ الذي يقع على بُعد ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام. سيجد الضيوف محطة تلفريك ‏Planchamps‏ على بعد ‏350‏ متر من مكان الإقامة في ‏لا بلاني‏.