عند الإقامة في ‏Chalet Le Serac - Chalets Pour 10 Personnes Mae-3287 لا بلاني‏ المكونة من ‏3‏ غرفة نوم، يمكن للضيوف زيارة ‏غابة‏ على بعد ‏7‏ كم.

إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏شامباني‏ على بعد نحو ‏5‏ دقيقة بالسيارة من هذه الفيلا المكونة من ‏3‏ حمام.

تشمل وسائل الراحة ‏ماكينات صنع القهوة والشاي والفرن‏ المتوفرة في ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ للخدمة الذاتية. يمكن للضيوف تناول الطعام في ‏‪Le Barillon‬‏، على مسافة ‏350‏ متر من مكان الإقامة في ‏لا بلاني‏. تقع محطة حافلات ‏Champagny-en-Vanoise Salle des fetes‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏الشاليه‏، بينما تقع محطة تلفريك ‏Champagny‏ على بعد ‏0.9‏ كم.