عند الإقامة في ‏Chalet Hugo By Les Etincelles لا بلاني‏ المكونة من ‏6‏ غرفة نوم، يمكن للضيوف زيارة ‏مصعد تزلج بيكوا‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام.

إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏منتجع لا بلاني‏ على بعد ‏3‏ كم تقريبًا من ‏الشاليه‏ في ‏لا بلاني‏.

‏ تتمتع‏ ‏الشرفة‏ هنا بإطلالات على ‏الجبل‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏الدوش‏. يتمّ أيضًا توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

يمكنك أيضًا الاستفادة من ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏. سيستمتع الضيوف بالأطباق ‏Europese‏ المقدمة في ‏‪Le Chalet des Colosses‬‏ الذي يقع في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام. تقع محطة قطار ‏Telebus‏ على بعد ‏3.3‏ كم، في حين تقع أقرب محطة حافلات ‏Belle Plagne‏ ‏ليس بعيدا عن‏ الفيلا في ‏لا بلاني‏. هناك ‏الساونا‏ لتعزيز إقامتك. ويتمّ توفير ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام‏ لمحبي الرياضة.