‏تقع‏ ‏Chalet Hugo By Les Etincelles لا بلاني‏ المكونة من ‏6‏ غرفة نوم في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏منتجع لا بلاني‏، و‏توفّر‏ للضيوف ‏الساونا‏ لإقامة أكثر استرخاءً. ‏يقع‏ ‏الشاليه‏ في ‏لا بلاني‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏بلاني بيلكوت‏، و‏يتميّز‏ بإمكانية الوصول إلى ‏الشرفة‏.

الفيلا في ‏لا بلاني‏ ‏تقع‏ على بعد ‏550‏ متر فقط من ‏مصعد تزلج روش دي ميو‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏ساونا والدوش‏. يتمّ أيضًا توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

سيتمكن الضيوف من الوصول إلى ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ المجهز ب‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏. ويقع ‏‪L'Auberge des Balcons‬‏ على بعد أقل من ‏7‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، ويقدّم الأطباق ‏الأوروبية‏. يمكن أيضًا العثور على محطة حافلات ‏Belle Plagne‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة في ‏لا بلاني‏. يمكن الاستمتاع بمجموعة متنوعة من الأنشطة الخارجية مثل ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام‏ في المناطق المحيطة.