‏تقع‏ ‏Chalet Cosy، Proche Lac & Plage هورتين‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بُعد ‏13‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Musee Regards sur le Passe‏، و‏تجذب‏ الضيوف لاستكشاف مناطق الجذب السياحي المختلفة في المنطقة.

‏تقع‏ الفيلا المكونة من ‏2‏ حمام على بعد ‏2.5‏ كم من ‏Splash Park‏ و‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Spa Ocean‏.

‏ يتمتع‏ ‏بيت العطلات‏ بإطلالة على ‏الحديقة‏. ‏يحتوي‏ مكان الإقامة في ‏هورتين‏ على حمام مع ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. كما يتمّ توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ تحت تصرفك.

يمكن للضيوف الاستفادة من ‏المطبخ كامل التجهيز‏، بالإضافة إلى ‏منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق‏ في الفيلا. هناك أيضًا ‏الغلاية الكهربائية وماكينات صنع القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏ لإعداد وجبتك الخاصة. يقع ‏‪L'Antidote Bar‬‏ في غضون نحو ‏5‏ دقيقة سيرا، ويقدّم مجموعة واسعة من الوجبات.