يقع ‏Hotel Cgh L'Ecrin Du Val Claret تينْيِ‏ على بعد ‏1.5‏ كم فقط من ‏لاك دي تاني للغولف‏، وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏مصعد شاودان للتزلج‏. يوفّر الفندق ‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏ و‏المسبح‏.

يقع الفندق ذو ‏4‏ نجوم في منطقة ‏Val Claret‏ في ‏تينْيِ‏، ويتمتع بقربه من المعالم السياحية مثل ‏ملعب لاك دو تيني للجولف‏ يقع على مسافة ‏350‏ متر. يمكنك الاستمتاع بالمناظر الطبيعية المحلية واكتشاف ‏الهَور‏ ‏بالقرب من‏ ‏Cgh L'Ecrin Du Val Claret‏. ‏مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة في ‏تينْيِ‏ سيجد الضيوف ‏منتجع تينيز للتزلج‏. توجد محطة حافلات ‏Les Chartreux‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من هذا الفندق.

ويعتبر البار ‏للاستراحة‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء. يمكنك تذوق الأطعمة ‏الفرنسية‏ في ‏L'Ursus‏ حيث يقع على مسافة ‏350‏ متر.