يقع ‏فندق Centre Historique آجد‏ على مسافة ‏550‏ متر من ‏ميوزيه أغاتوا‏، وعلى بعد ‏4‏ كم عن ‏أكوالاند كاب دي أجدي‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏آجد‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. موقع الفندق يعني أنك على بعد ‏4.2‏ كم عن ‏‪Dinoland Aquadino‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Gare SNCF‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏بيت الضيافة‏. يقع مطار ‏ بوزير كاب دأغد‏ على بعد ‏5‏ كم من ‏فندق Centre Historique‏ ويستغرق الوصول إلى هناك حوالي ‏20‏ دقيقة بالسيارة.

يوفّر الفندق غرفًا مع ‏ركن ارتداء الملابس ومنطقة الجلوس‏ تتميز ب‏المكواة واللوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس‏ و‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مفروشة ب‏المكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. يمكن للضيوف أيضًا الاستفادة من ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏فندق Centre Historique Agde‏ على مسافة ‏400‏ متر من ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪Le Don Camillo‬‏.