يقع فندق ‏Centre De Vacances Cpcv Normandie A 50 Metres De La Plage De أولغات‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد نحو ‏200‏ متر من ‏Plage de Houlgate‏ ويوفّر ‏19‏ غرفة لضيوف. يقع ‏حديقة العطلات‏ على مسافة ‏3.5‏ كم من ‏هيبودروم كابورج‏، ويضمّ ‏منطقة اللعب وملعب الجولف‏.

يتمتع هذا الفندق بموقع ‏مواجه للشاطئ‏ ‏بالقرب من‏ ‏Temple‏. ويمكن الوصول إلى ‏شاطئ أولغيت‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏كنيسة نوتردام‏ على مسافة ‏2.1‏ كم من ‏Centre De Vacances Cpcv Normandie A 50 Metres De La Plage‏ في ‏أولغات‏. محطة باص ‏Hotel Imbert‏ تقع في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يتم تقديم مجموعة واسعة من المأكولات ‏الفرنسية‏ في المطعم الموجود في الموقع. يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏‪la rôtisserie houlgataise‬‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة.