يقع ‏Hotel Casa Marina سانت ماري دو لا مير‏ على بعد ‏1‏ كم فقط من ‏Port Gardian‏، وعلى بعد ‏200‏ متر من ‏Le Velo Saintois‏. يشتمل الفندق أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سانت ماري دو لا مير‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع ‏Casa Marina‏ على بعد ‏400‏ متر من محطة حافلات ‏Razeteurs‏ و ‏على مقربة من‏ ‏Manade Raynaud‏. على بعد ‏3.2‏ كم عن ‏الفندق‏ سيجد الضيوف ‏Parc Naturel Regional de Camargue‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ مونبيلييه‏ في غضون ‏53‏ دقيقة بالسيارة.

يحتوي مكان الإقامة في ‏سانت ماري دو لا مير‏ على ‏23‏ غرفة مع ‏ركن ارتداء الملابس‏، ومفروشة ب‏مكتب الكتابة‏. وتتوفّر أيضًا ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. تم تجهيز الحمامات ب‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع البوفيه‏ في ‏Casa Marina‏ ذو ‏3‏ نجوم. يقع هذا الفندق ‏بالقرب من‏ ‏بار النبيذ‏ ‏‪Au Tire Bouchon‬‏.