يقع ‏فندق Cap Vacances تينْيِ‏ على بعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏منتجع تينيز للتزلج‏، ويضمّ ‏المطعم‏.

في الفندق ذو ‏3‏ نجوم ستكون على بعد ‏2.7‏ كم من ‏توموز‏ و‏بالقرب نسبيًا من‏ ‏ملعب لاك دو تيني للجولف‏. يمكنك الوصول إلى ‏لاك دي تاني للغولف‏ على بُعد ‏11‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. توفّر المنطقة تجربة التسوق مثل ‏Duch Sports‏ على بعد ‏550‏ متر من ‏الفندق‏. يرتبط مكان الإقامة في ‏تينْيِ‏ بشكل جيد بالعديد من المعالم السياحية، ويقع ‏بالقرب من‏ محطة حافلات ‏Depot de Tignes‏.

يوجد العديد من المطاعم في الشوارع المحيطة ب‏فندق Cap Vacances Tignes‏ مثل ‏Coeur des Neiges وLa Place‏.