يقع فندق ‏Caprices De Plage Chambre Grand Lit Double Avec Balneo Et Beau Balcon، Vue Panoramique، 300 Metres Plage Mers Les Bains Le Treport Petit Dejeuner Servi En Chambre En Option‏ على بعد ‏1.7‏ كم من ‏شاطئ مير لي بان‏، وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Musee Louis‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مير-لي-بان‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏مكان المبيت والإفطار‏ من فئة ‏3‏ نجوم. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Collegiale Notre-Dame et Saint-Laurent‏ على بعد ‏2.4‏ كم من الفندق. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Quai Sadi Carnot‏ بجوار ‏Caprices De Plage Chambre Grand Lit Double Avec Balneo Et Beau Balcon، Vue Panoramique، 300 Metres Plage Mers Les Bains Le Treport Petit Dejeuner Servi En Chambre En Option‏، على بُعد حوالي ‏15‏ دقيقة سيرا.

تتكون الغرف في مكان الإقامة في ‏مير-لي-بان‏ من ‏الشرفة والركن لارتداء الملابس‏ وتم تجهيزها ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وتتوفّر ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي‏ أيضًا. تشتمل مرافق الحمام على ‏حوض استحمام سبا والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يدلل ‏Le petit restaurant‏ ضيوفه بالأطباق ‏Franse‏ ويقع ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Caprices De Plage Chambre Grand Lit Double Avec Balneo Et Beau Balcon، Vue Panoramique، 300 Metres Plage Mers Les Bains Le Treport Petit Dejeuner Servi En Chambre En Option‏.