يقع ‏Capao Beach Hotel آجد‏ على مسافة ‏450‏ متر فقط من ‏أكوالاند كاب دي أجدي‏ وعلى بعد ‏2.8‏ كم عن ‏Plage de la Roquille‏، ويضمّ ‏المسبح الخارجي الموسمي‏ ليتمكن الضيوف من السباحة فيه. يوفّر الفندق ‏الإيكولوجي‏ ‏موقف السيارات‏ ‏بEUR 20 ليوم واحد‏ ‏في الموقع‏.

يتمتع الفندق بموقع ‏ممتاز‏ على بعد ‏2.1‏ كم من ‏كابيتين جاكوب‏. ستجد ‏ملعب كاب داغد للغولف‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Capao Beach‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage Richelieu‏، حيث يقع على مسافة ‏200‏ متر. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏كاتدرائية آغد‏ على بعد ‏4.6‏ كم عن مكان الإقامة في ‏آجد‏. توجد محطة حافلات ‏Soleil Village‏ ‏على مقربة من‏ الفندق ذو ‏4‏ نجوم.

هناك ‏51‏ غرفة مع ‏الشرفة‏. وتوفّر بعضها ‏التلفزيون بشاشة مسطحة‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار وأدوات تحضير القهوة والشاي‏. ‏نظام التحكم المناخي‏ متاحة لراحة الضيوف.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ في ‏Capao Beach‏ في ‏آجد‏. بالإضافة إلى ذلك، يحتوي مطعم ‏Capao Beach‏ على قائمة الطعام تضمّ جميع أنواع الأطباق ‏المتوسطية‏. يتوفّر البار ‏الخاص بالاستراحة‏ في الموقع. ويتمّ تقديم ‏مقبلات التاباس الإسبانية والسندوتشات‏ هنا لجميع الأذواق.