للاستمتاع بإجازتك في ‏كاسيس‏، يمكنك الإقامة في شقة ‏Canaille Candelle كاسيس‏ المكونة من ‏3‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏كالانك دي بورت بين‏ وعلى مسافة ‏4.1‏ كم من ‏كورنيش دي كريت‏. ‏تتميّز‏ ‏الشقة‏ ب‏الواي فاي‏، بالإضافة إلى ‏موقف السيارات‏ للضيوف المسافرين بالسيارة.

للوصول إلى قلب ‏كاسيس‏ الحقيقي، عليك المشي لمدة ‏10‏ دقيقة. ‏تقع‏ شقة ‏Canaille Candelle‏ بمساحة ‏98‏ مترًا مربعًا أيضًا على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Calanque d'En-Vau‏.

‏يتميّز‏ مكان الإقامة بإطلالات على ‏الحديقة‏، و‏يحتوي‏ على ‏الشرفة والركن لارتداء الملابس‏ المجهزة ب‏نظام التحكم المناخي‏. استمتع براحة الحمام في هذه الشقة ال‏مزوّدة ب‏ ‏مجفف الشعر‏. ستجد أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ كامل التجهيز‏ الذي يشتمل على ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي والآنية الزجاجية‏. تقع أقرب محطة لحافلات ‏Les Brayes‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ الشقة.