تقع شقة Calme Et Mer بورنيشّيه المواجهة للشاطئ على مسافة 4.9 كم من Château de Careil، وتطلّ على الحديقة. يمكن للضيوف الإقامة في الشقة المكونة من 1 غرفة نوم الّتي تقع أمام كازينو بورنيشيت، ويمكن للضيوف الاسترخاء على الشرفة.

تقع هذه الشقة بمساحة 64 مترًا مربعًا على بعد 10 دقائق بالسيارة من نوتري دام دي لا بايولي وفي غضون حوالي 25 دقائق سيرًا على الأقدام من Tropicarium Bonsaï.

كما تمّ تجهيز هذه الشقة بالصالون ومكتب العمل. يشتمل الحمام على مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل، بالإضافة إلى مجفف الشعر وملاءات الحمام.

يحتوي مكان الإقامة على أدوات تحضير القهوة والشاي والمطبخ المجهز بالكامل مع المايكرويف والغلاية الكهربائية والبرَّاد. تقع محطة حافلات Avenue Mazy-Mondain على بعد أمتار فقط عن مكان الإقامة.