يقع بورنيك Brit Hotel Les Alizes ذو 3 نجوم في غضون أقل من 11 دقيقة سيرًا على الأقدام من Plage de la Source ويضمّ 37 غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. يتمتع الفندق الخالي من التدخين بموقع مركزي على بعد مرمى حجر من محطة السكك الحديدية وعلى بعد نحو 25 دقائق سيرا على الأقدام من المعلم التاريخي المسمى Dolmen de la Joseliere.

ويمكن الوصول إلى Pornic Castle وAmphitheatre Thomas Narcejac في غضون 13 دقائق سيرًا على الأقدام و20 دقيقة سيرًا على الأقدام على التوالي. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة بورنيك للغولف على بعد 25 دقائق سيرا على الأقدام من Brit Hotel Les Alizes في بورنيك. ويقع مكان الإقامة بالقرب من La Ria Botanical Garden. يمكن للضيوف الوصول إلى مطار سان نازير (SNR-مونتويا) في غضون 34 دقائق بالسيارة.

تتميّز الغرف الجيدة للتجهيز بوسائل الراحة الحديثة مثل تلفاز شاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون بالإضافة إلى مكانيات القهوة والشاي. تشتمل الحمامات الخاصة على المرحاض المنفصل والدوش ومجفف الشعر والمناشف. كما توفّر بعض الوحدات إطلالات على الساحة.

يرحب Brit Hotel Les Alizes بالضيوف مع الإفطار مع الطاولة المفتوحة اليومي. ويمكنك تناول العشاء في La Terrasse الذي يقع على بعد حوالي 8 دقائق سيرا على الأقدام من مكان الإقامة.