يتكوّن ‏Brit Hotel Lorient Le Kerotel‏ من ‏57‏ غرفة ويقع ‏بالقرب من‏ المنطقة ال‏ملائمة للتسوق‏ في ‏لوريا‏ وعلى بعد ‏3.2‏ كم من ‏متحف سيت دي لا فويل إريك تاباري‏. كما يقدّم ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ للضيوف خدمة ‏الواي فاي‏ المتوفرة ‏في الأماكن العامة‏.

في هذا الفندق ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏متحف سو مارين فلور‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏قاعدة كيرومان‏. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ‏استاد مويستيير‏ على بعد ‏1.9‏ كم من ‏Brit Hotel Lorient Le Kerotel‏. تتميّز المنطقة بعدد من مواقع التسوق مثل ‏متنزه المعارض لوريان‏ على بُعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من مكان الإقامة في ‏لوريا‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Le Pleneno‏ بجوار الفندق ذو ‏3‏ نجوم، على مسافة ‏200‏ متر.

تم تجهيز الغرف ال‏عازلة للصوت‏ ب‏انترنت الواي-فاي المجاني والتلفزيون متعدد القنوات‏ وتأثيث ب‏مكتب الكتابة‏. وتم تجهيز بعض الغرف بحمام ‏خاص‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏الفرنسي‏ في ‏Brit Hotel Lorient Le Kerotel‏. يقدّم المطعم في مكان الإقامة المأكولات ‏الفرنسية‏ ‏من الساعة 7 pm حتى الساعة 9 pm ‏. ويوجد أيضًا البار ‏للاستراحة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يمكنك الاستمتاع بالمأكولات ‏الفرنسية‏ في ‏‪La Mie Caline‬‏ الذي يقع في غضون نحو ‏5‏ دقيقة سيرا.